ຄໍາເວົ້າທີ່ມີຊື່ສຽງກ່ຽວກັບຫມາກຮຸກ: ບົດຮຽນຊີວິດ ແລະຍຸດທະສາດ

Chess ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາພຽງແຕ່ເກມຍຸດທະສາດ.; ມັນເປັນການສະທ້ອນຂອງຊີວິດ, ສະໜາມຮົບທາງປັນຍາ ແລະເປັນແຫຼ່ງແຮງບັນດານໃຈທີ່ຂາດບໍ່ໄດ້. ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດ, ຕົວ​ເລກ​ທີ່​ພົ້ນ​ເດັ່ນ​ຈາກ​ຫຼາຍ​ຂົງ​ເຂດ—ຈາກ​ນັກ​ປັດ​ຊະ​ຍາ ແລະ​ນັກ​ຂຽນ​ຈົນ​ເຖິງ​ນັກ​ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ ແລະ​ນັກ​ກິ​ລາ—ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ຢູ່​ໃນ​ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ. 64 ກ່ອງຄໍາປຽບທຽບທີ່ມີພະລັງເພື່ອສະແດງຄວາມຄິດກ່ຽວກັບການຄິດ, ຄວາມຄິດສ້າງສັນ, ຄວາມອົດທົນແລະການປັບປຸງ. ມັນແມ່ນ ຄໍາເວົ້າທີ່ມີຊື່ສຽງກ່ຽວກັບ chess ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ພຽງແຕ່ເກັບກໍາຄວາມສໍາຄັນຂອງເກມໄດ້, ແຕ່ພວກເຂົາຍັງເປີດເຜີຍໃຫ້ເຫັນວ່າອິດທິພົນຂອງພວກເຂົາແຜ່ຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ພັກຜ່ອນໃຫ້ກາຍເປັນເຄື່ອງມືສໍາລັບການສະທ້ອນສ່ວນບຸກຄົນແລະລວມ.. ໃນບົດຄວາມນີ້, ພວກເຮົາຈະຄົ້ນຫາບາງຄໍາເວົ້າທີ່ຫນ້າຈົດຈໍາທີ່ສຸດ, ການ​ວິ​ເຄາະ​ສະ​ພາບ​ການ​ຂອງ​ຕົນ​, ຄວາມ​ໝາຍ​ເລິກ​ຊຶ້ງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ແລະ​ເປັນ​ຫຍັງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສືບ​ຕໍ່​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ທີ່​ນິ​ຍົມ. ຈາກການຍົກຍ້ອງຂອງນາຍໃຫຍ່ເຖິງການສະທ້ອນຂອງຜູ້ທີ່ເຫັນວ່າມັນເປັນບ່ອນແລກປ່ຽນຄວາມມີຢູ່, ຄໍາເຫຼົ່ານີ້ເຊື້ອເຊີນໃຫ້ພວກເຮົາຄົ້ນພົບຫມາກຮຸກຈາກທັດສະນະທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ.

Chess ເປັນບ່ອນແລກປ່ຽນຄວາມຂອງຈິດໃຈຂອງມະນຸດ

Chess ໄດ້​ຖືກ​ອະ​ທິ​ບາຍ​ເປັນ​ “gym ສໍາ​ລັບ​ຈິດ​ໃຈ​” ສໍາລັບຄວາມສາມາດຂອງຕົນໃນການຝຶກອົບຮົມຄວາມສາມາດມັນສະຫມອງເຊັ່ນ: ຄວາມຊົງຈໍາ, ຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນແລະການຄິດຢ່າງມີເຫດຜົນ. ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງບັງເອີນທີ່ຕົວເລກຄື Albert Einstein ໄດ້ຍົກຍ້ອງຄຸນຄ່າການສຶກສາຂອງຕົນ. Einstein, ຜູ້ທີ່ passionate ກ່ຽວກັບເກມ, ກ່າວ: “Chess ແມ່ນ gymnastics ຂອງຈິດໃຈ”. ປະໂຫຍກນີ້, ເບິ່ງຄືວ່າງ່າຍດາຍ, ປະກອບດ້ວຍຄວາມຈິງອັນເລິກເຊິ່ງ: chess ບໍ່ພຽງແຕ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຄິດໄລ່ການເຄື່ອນໄຫວ, ແຕ່ຍັງຄາດການຈຸດປະສົງຂອງ opponent ໄດ້, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຕ້ອງການຄວາມເຂົ້າໃຈທາງຈິດໃຈເກືອບຂອງ opponent ໄດ້.

ນັກຄິດອີກຄົນຫນຶ່ງທີ່ເຫັນຫມາກຮຸກເປັນຄໍາປຽບທຽບສໍາລັບປັນຍາແມ່ນ Napoleon Bonaparte, WHO, ເຖິງວ່າຈະບໍ່ໄດ້ເປັນຜູ້ນພິເສດ, ຮັບຮູ້ເຖິງຜົນປະໂຫຍດທາງຍຸດທະສາດຂອງມັນ: “Chess ແມ່ນສິນລະປະຂອງການວິເຄາະ”. ສໍາລັບ Napoleon, ເກມແມ່ນພື້ນທີ່ການຝຶກອົບຮົມສໍາລັບການຕັດສິນໃຈພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນ, ທັກສະທີ່ສໍາຄັນທັງໃນສະຫນາມຮົບແລະໃນຊີວິດປະຈໍາວັນ. ການສະທ້ອນເຫຼົ່ານີ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວິທີການ chess, ຫຼາຍກວ່າວຽກອະດິເລກ, ມັນເປັນລະບຽບວິໄນທີ່ກໍານົດວິທີການທີ່ພວກເຮົາປະມວນຜົນຂໍ້ມູນແລະປະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍ.

ແຕ່ບາງທີຄໍາເວົ້າທີ່ເປີດເຜີຍຫຼາຍທີ່ສຸດກ່ຽວກັບຫມາກຮຸກເປັນການສະທ້ອນຂອງຈິດໃຈແມ່ນມາຈາກ grandmaster. Garry Kasparov: “Chess ແມ່ນ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​”. Kasparov, ຖືວ່າເປັນໜຶ່ງໃນຜູ້ຫຼິ້ນທີ່ດີທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ, ຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໃຈວ່າສັດຕູທີ່ແທ້ຈິງບໍ່ແມ່ນ opponent ໄດ້, ແຕ່ຂໍ້ຈໍາກັດຂອງມັນສະຫມອງຂອງຕົນເອງ. ທຸກໆເກມແມ່ນການຕໍ່ສູ້ກັບຄວາມບໍ່ແນ່ນອນ, impulsivity ແລະການຂາດວິໄສທັດໄລຍະຍາວ. ຄວາມຄິດນີ້ເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍກົງກັບຈິດຕະວິທະຍາຂອງມະນຸດ.: Chess ເປີດເຜີຍຄວາມອ່ອນແອທາງຈິດໃຈຂອງພວກເຮົາແລະບັງຄັບໃຫ້ພວກເຮົາເອົາຊະນະພວກມັນ.

Chess ເປັນ metaphor ສໍາລັບຊີວິດແລະຍຸດທະສາດ

ຖ້າ chess ເປັນບ່ອນແລກປ່ຽນຄວາມຂອງຈິດໃຈ, ມັນຍັງເປັນຄໍາປຽບທຽບທີ່ມີອໍານາດສໍາລັບຊີວິດ.. ຄົນດັງຫຼາຍຄົນໄດ້ຫັນໄປຫາລາວເພື່ອອະທິບາຍແນວຄວາມຄິດເຊັ່ນ: ຄວາມອົດທົນ, ການເສຍສະລະແລະການວາງແຜນ. Siegbert Tarrasch, ໜຶ່ງໃນນັກທິດສະດີໝາກຮຸກທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດ, ສະແດງອອກຢ່າງຈະແຈ້ງ: “ໝາກຮຸກ, ຄືກັບຄວາມຮັກ, ມັກດົນຕີ, ມີອໍານາດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊາຍມີຄວາມສຸກ”. ປະໂຫຍກນີ້ເກີນກວ່າການຫຼິ້ນ: ແນະນໍາວ່າເກມ, ຄືກັນກັບຄວາມມັກຂອງມະນຸດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ສາມາດກາຍເປັນແຫຼ່ງຂອງການບັນລຸໄດ້.

ແຕ່ໝາກຮຸກຍັງສອນບົດຮຽນອັນໜັກໜ່ວງກ່ຽວກັບຊີວິດ. Bobby Fischer, genius ຢູ່ໃນຄະນະທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບການມີຢູ່ turbulent ລາວ, ກ່າວ: “Chess ແມ່ນຊີວິດ”. Fischer ເຂົ້າໃຈມັນ, ຄືກັນກັບຢູ່ໃນເກມ, ໃນຊີວິດທ່ານຕ້ອງເຮັດການຕັດສິນໃຈດ້ວຍຜົນສະທ້ອນທີ່ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້, ບ່ອນທີ່ທຸກໆການເຄື່ອນໄຫວສາມາດນໍາພວກເຮົາໄປສູ່ຄວາມສໍາເລັດຫຼືຄວາມລົ້ມເຫລວ. ຄວາມຄິດນີ້ resonates ໂດຍສະເພາະໃນໂລກທີ່ຄວາມບໍ່ແນ່ນອນແລະການແຂ່ງຂັນແມ່ນຄົງທີ່..

ທັດສະນະທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈອີກອັນ ໜຶ່ງ ແມ່ນ Vladimir Nabokov, WHO, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບນັກຂຽນ, ລາວເປັນນັກຫຼິ້ນໝາກຮຸກທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນ. Nabokov ປຽບທຽບຫມາກຮຸກກັບວັນນະຄະດີ: “Chess ແມ່ນ poetry ຂອງເຫດຜົນ”. ສໍາລັບລາວ, ເກມແມ່ນຮູບແບບສິລະປະທີ່ຄວາມຄິດສ້າງສັນ ແລະເຫດຜົນມີການພົວພັນກັນ. ວິໄສທັດສິລະປະຂອງ ໝາກ ຮຸກນີ້ຍົກລະດັບມັນໄປສູ່ລະດັບ philosophical ເກືອບ., ບ່ອນທີ່ແຕ່ລະເກມແມ່ນການເຮັດວຽກທີ່ເປັນເອກະລັກ, unrepeatable ແລະເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຫມາຍ.

Chess ເປັນເຄື່ອງມືສໍາລັບການປັບປຸງສ່ວນບຸກຄົນ

ນອກເຫນືອຈາກຍຸດທະສາດແລະການປຽບທຽບ, Chess ໄດ້ເປັນຍານພາຫະນະສໍາລັບການປັບປຸງຕົນເອງສໍາລັບປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍ.. José Raúl Capablanca, ຫນຶ່ງໃນແຊ້ມໂລກ charismatic ທີ່ສຸດ, ກ່າວ: “Chess ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາພຽງແຕ່ເກມ; ມັນເປັນຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງປັນຍາທີ່ມີສິລະປະແລະວິທະຍາສາດຫຼາຍ”. Capablanca, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບຮູບແບບ intuitive ລາວ, ລາວ​ເຫັນ​ໝາກຮຸກ​ເປັນ​ວິທີ​ເພື່ອ​ປູກຝັງ​ຄວາມ​ເປັນ​ເລີດ., ບ່ອນ​ທີ່​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຄົງ​ທີ່​ແລະ​ການ​ສຶກ​ສາ​ເລິກ​ແມ່ນ​ກະ​ແຈ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ບັນ​ລຸ​ຄວາມ​ຊໍາ​ນານ.

ແນວຄວາມຄິດຂອງການປັບປຸງນີ້ຍັງມີຢູ່ໃນຄໍາເວົ້າຂອງ Emanuel Lasker, ຜູ້ທີ່ຖື: “ໃນ chess, ຄືກັບໃນຊີວິດ, ສັດຕູທີ່ເປັນອັນຕະລາຍທີ່ສຸດແມ່ນຕົນເອງ”. ເລເຊີ, ແຊ້ມໂລກໃນລະຫວ່າງ 27 ປີ, ລາວເຂົ້າໃຈວ່າສິ່ງທ້າທາຍທີ່ແທ້ຈິງບໍ່ແມ່ນການເອົາຊະນະຄູ່ແຂ່ງ, ແຕ່​ເພື່ອ​ແມ່​ບົດ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ແລະ​ຂໍ້​ຈໍາ​ກັດ​. ການສອນນີ້ແມ່ນທົ່ວໄປ: ໃນພື້ນທີ່ໃດນຶ່ງຂອງຊີວິດ, ຄວາມຮູ້ຕົນເອງແລະລະບຽບວິໄນແມ່ນເຄື່ອງມືທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບການຂະຫຍາຍຕົວ.

ເຖິງແມ່ນວ່າຕົວເລກຢູ່ນອກໂລກຂອງ chess ໄດ້ພົບເຫັນແຫຼ່ງແຮງຈູງໃຈໃນມັນ.. ບຣູສ ລີ, ຈິດຕະນາການ martial legendary, ກ່າວ: “Chess ເປັນ​ເກມ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​. ທຸກໆການເຄື່ອນໄຫວແມ່ນການຕັດສິນໃຈ, ແລະທຸກໆການຕັດສິນໃຈມີຜົນສະທ້ອນ”. ສໍາລັບ Lee, chess ແມ່ນການຝຶກອົບຮົມສໍາລັບຊີວິດ, ບ່ອນ​ທີ່​ທຸກ​ການ​ເລືອກ—ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ນ້ອຍ​ປານ​ໃດ—ກໍ​ສາ​ມາດ​ປ່ຽນ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ​ເຫດ​ການ. ປັດຊະຍານີ້ສອດຄ່ອງກັບຈຸດສູງສຸດທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງລາວ: “ດັດແປງສິ່ງທີ່ເປັນປະໂຫຍດ, ປະຕິເສດສິ່ງທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດ ແລະເພີ່ມສິ່ງທີ່ເປັນຂອງເຈົ້າໂດຍສະເພາະ”, ແນວຄວາມຄິດທີ່ສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້ດີກັບຍຸດທະສາດ chess.

Chess ໃນວັດທະນະທໍາທີ່ນິຍົມແລະມໍລະດົກນິລັນດອນຂອງມັນ

Chess ບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ດົນໃຈນັກປັດຊະຍາແລະນັກກິລາເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່​ມັນ​ຍັງ​ໄດ້​ປະ​ໄວ້​ເຄື່ອງ​ຫມາຍ indelible ກ່ຽວ​ກັບ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​ທີ່​ນິ​ຍົມ​. ຮູບເງົາເຊັ່ນ ປະທັບຕາທີ່ເຈັດ ໂດຍ Ingmar Bergman ໃນການຊອກຫາ Bobby Fischer ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ນໍາໃຊ້ເກມເປັນສັນຍາລັກຂອງການຕໍ່ສູ້ລະຫວ່າງຊີວິດແລະຄວາມຕາຍ, ຄືຊິ ແລະຄວາມທະເຍີທະຍານ. ແມ້ແຕ່ຢູ່ໃນດົນຕີ, ນັກສິລະປິນມັກ David Bowie ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ອ້າງເຖິງ chess ໃນເນື້ອເພງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຄືກັບເພງ ໝາກຮຸກ, ບ່ອນທີ່ລາວປຽບທຽບມັນກັບການສູ້ຮົບທາງດ້ານຈິດໃຈ.

ແຕ່ບາງທີຫນຶ່ງໃນຄໍາເວົ້າ poetic ທີ່ສຸດກ່ຽວກັບຫມາກຮຸກແມ່ນມາຈາກ Jorge Luis Borges, ຜູ້ທີ່ອະທິບາຍມັນເປັນ “ເກມທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດຢູ່ໃນກະດານທີ່ຈຳກັດ”. Borges, obsessed ກັບ mazes ແລະເກມໃຈ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນໃນຫມາກຮຸກເປັນຄໍາປຽບທຽບສໍາລັບຈັກກະວານ: ກົດ​ລະ​ບຽບ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​, ແຕ່​ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ບໍ່​ຈໍາ​ກັດ​. ຄວາມ​ຄິດ​ນີ້ captures ເນື້ອ​ແທ້​ຂອງ​ເກມ​ໄດ້​: ເຖິງແມ່ນວ່າຕ່ອນແລະກົດລະບຽບໄດ້ຖືກແກ້ໄຂ, ຄວາມຄິດສ້າງສັນຂອງມະນຸດບໍ່ມີຂອບເຂດຈໍາກັດ.

ມໍລະດົກຂອງຫມາກຮຸກຍັງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສາມາດໃນການສາມັກຄີຂອງລຸ້ນຕ່າງໆ. ດັ່ງທີ່ລາວເວົ້າ Anatoly Karpov: “ໝາກຮຸກແມ່ນນິລັນດອນ. ເກມຂອງແມ່ບົດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນອະດີດສືບຕໍ່ສອນພວກເຮົາໃນມື້ນີ້”. ການສືບຕໍ່ປະຫວັດສາດນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ໝາກ ຮຸກບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນເກມເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ເປັນມໍລະດົກທາງວັດທະນະທໍາທີ່ຜ່ານເວລາແລະພື້ນທີ່.

ບົດສະຫຼຸບ: chess ເປັນໂຮງຮຽນຂອງຊີວິດ

ລາສ ຄໍາເວົ້າທີ່ມີຊື່ສຽງກ່ຽວກັບ chess ທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຄົ້ນຫາເປີດເຜີຍຄວາມຈິງພື້ນຖານ: ເກມ​ນີ້​ແມ່ນ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ hobby​. ມັນເປັນເຄື່ອງມືທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຈິດໃຈຂອງມະນຸດ, ການປຽບທຽບສໍາລັບຊີວິດ, ເສັ້ນທາງໄປສູ່ການປັບປຸງສ່ວນບຸກຄົນແລະມໍລະດົກວັດທະນະທໍາທີ່ແກ່ຍາວໄປຕະຫຼອດສັດຕະວັດ. ຈາກ Einstein ກັບ Borges, ຜ່ານ Fischer ແລະ Capablanca, ແຕ່ລະຕົວເລກເຫຼົ່ານີ້ພົບເຫັນຢູ່ໃນກະດານ 64 boxes ແຫຼ່ງຂອງແຮງບັນດານໃຈ, ການສະທ້ອນແລະການຮຽນຮູ້.

Chess ສອນພວກເຮົາວ່າຍຸດທະສາດບໍ່ພຽງແຕ່ການຄິດໄລ່ການເຄື່ອນໄຫວ, ແຕ່ຍັງເຂົ້າໃຈຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງຄົນອື່ນ, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈໍາເປັນໃນການໂຕ້ຕອບຂອງມະນຸດ. ມັນເຕືອນພວກເຮົາວ່າຄວາມຜິດພາດແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຂະບວນການແລະຄວາມອົດທົນແມ່ນຄຸນນະທໍາ. ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນພວກເຮົາວ່າ, ຄືກັບໃນຊີວິດ, ການ​ຕັດສິນ​ໃຈ​ທຸກ​ຢ່າງ​ລ້ວນ​ແຕ່​ມີ​ຜົນ​ຕາມ​ມາ ​ແລະ ຄວາມ​ຊຳນານ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ບໍ່​ໄດ້​ບັນລຸ​ດ້ວຍ​ພອນ​ສະຫວັນ​ຢ່າງ​ດຽວ., ແຕ່ມີລະບຽບວິໄນແລະຄວາມຮູ້ຕົນເອງ.

​ໃນ​ໂລກ​ທີ່​ໄວ​ຂຶ້ນ, ບ່ອນທີ່ທັນທີທັນໃດເບິ່ງຄືວ່າເປັນມາດຕະຖານ, chess ເຊື້ອເຊີນພວກເຮົາໃຫ້ຢຸດເຊົາ, ຄິດແລະວາງແຜນ. ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງບັງເອີນທີ່ຄວາມນິຍົມຂອງມັນໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນໃນຍຸກດິຈິຕອນ: ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍສິ່ງລົບກວນ, ເກມສະຫນອງພື້ນທີ່ສໍາລັບຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນແລະຄວາມເລິກ. ດັ່ງທີ່ Kasparov ເວົ້າ, “chess ແມ່ນ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​”, ແລະໃນການຕໍ່ສູ້ນັ້ນ, ພວກເຮົາທຸກຄົນສາມາດຊອກຫາບົດຮຽນທີ່ມີຄຸນຄ່າ.

ສະນັ້ນເທື່ອຕໍ່ໄປເຈົ້ານັ່ງຢູ່ໜ້າກະດານ, ຈື່ໄວ້ວ່າທ່ານບໍ່ພຽງແຕ່ຫຼີ້ນເກມ: ທ່ານກໍາລັງເຂົ້າຮ່ວມໃນປະເພນີວັດຖຸບູຮານທີ່ໄດ້ດົນໃຈບາງສ່ວນຂອງຈິດໃຈທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ. ແລະໃຜຮູ້, ບາງທີອາດມີຢູ່ໃນຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນຢ່າງແທ້ຈິງນັ້ນ, ຊອກຫາບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນການເຄື່ອນໄຫວຊະນະ, ແຕ່ຍັງເປັນທັດສະນະໃຫມ່ກ່ຽວກັບຊີວິດ.